Картина не имеет религиозного назначения. Ее название: «Внутри городских стен Пекина карнавальные безумия возле шлюза» 北京城狂式閘. Слева отметка мастерской: «Дай лянь цзэн» 戴廉增 (Янлюцин). По реке или каналу плывет баржа, на которой выступают акробаты, рядом актер в ярком костюме и шапке, в руке шар из шелковых нитей (с ним играют львы и выступают циркачи), рядом два льва или собаки-пекинесы. Слева на другую баржу носильщики грузят мешки с рисом. По мосту идет господин в западной шляпе и халате, торговец предлагает ему дольки арбуза. Рядом пахарь с быком.