Благопожелательные картины | Мэнь-шэни (духи хранители дверей)
四十九頁
此亦雙扇金娃娃也吉語可謂之如意應手富貴雙全二句也或云麟子兆慶富貴兼全也可
Страница 49
Это также золотые младенцы для двустворчатой двери, благопожелание может быть в двух фразах: «по вашему желанию, [удача], идущая в руку», «богатство и знатность — оба здесь», или говорят: «принесенный цилинем сын, благое знамение радостного события», «богатство и знатность вместе и полностью [тут]».