此梓潼文昌帝君也 頭帶相公帽 手挐手卷一軸 面前臥一白驢兩鞍?鐙俱全兩邊侍立童子二名各捀書籍一部 傒執掌天下文衡之神也
Это император Вэнь-чан из Цзытуна. На голове у него шапка первого министра, в руке — книжный свиток. Перед ним лежит белый осел с полным комплектом из седла и стременами. По бокам стоят и прислуживают два отрока, каждый держит в руках по книге. Это бог управляет экзаменаторами Поднебесной, которые оценивают качество сочинений на экзаменах.